[She's shocked by how young he looks. How scared. If he'd been angry or threatening, she would've kept trying to lie, but the raw emotion in his face knocks the air out of her lungs.]

Nothing! Just sex! [Which is, in fact, the exact opposite of nothing. Good job, Korra.] I thought my mind was playing tricks on me, after the picture curse. I thought they were just dirty dreams.